Funeral Scripture Spanish

Antiguo Testamento - 1ª Lectura

C-1: 2 Macabeos 12:43-46 "Hizo expiación por los muertos"

C-2: Job 19: 1, 23-27a "Sé que mi vindicador vive"

C-3: Sabiduría 3:1-9 "Las almas de los justos están en las manos de Dios" (Largo)

C-3: Sabiduría 3:1-6,9 "Las almas de los justos están en las manos de Dios" (Corto)

C-4: Sabiduría 4:7-14 "Una vida inmaculada, el logro de la vejez"

C-5: Isaías 25:6a, 7-9 "Destruirá la muerte para siempre"

C-6: Lamentaciones 3:17-26 "Mi porción es el Señor, dice mi alma"

C-7: Daniel 12:1-3 "Los sabios resplandecerán intensamente"

 

Nuevo Testamento - 1ª lectura durante el tiempo de Pascua

C-8: Hechos de los Apóstoles 10,34-43 "Todo el que cree en él" (Largo)

C-8: Hechos de los Apóstoles 10:34-36,42-43 "Todo el que cree en él" (Corto)

C-9: Apocalipsis 14:13 "Bienaventurados los muertos que mueren en el Señor"

C-10: Apocalipsis 20:11-12:1 "El mar entregó a sus muertos; luego la Muerte y el Hades"

C-11: Apocalipsis 21:1-5a,6b-7 "También vi la ciudad santa, una nueva Jerusalén"

 

Nuevo Testamento - 2ª Lectura

E-1: Romanos 5:1,5-11 "... Fuimos reconciliados con Dios a través de la muerte de su Hijo..."

E-2: Romanos 5:17-21 "... a través de un acto justo, absolución y la vida vino a todos..."

E-3: Romanos 6:3-9 "... si hemos muerto con Cristo, creemos..." (Largo)

E-3: Romanos 6:3-4,8-9 "... si hemos muerto con Cristo, creemos,,," (Corto)

E-4: Romanos 8:14-23 "Los que son guiados por el Espíritu de Dios son hijos de Dios"

E-5: Romanos 8:31b-35,37-39 "Si Dios está por nosotros, ¿quién puede estar contra nosotros?"

E-6: Romanos 14:7-9,10c-12 "Por eso murió Cristo y vino a la vida"

E-7: 1 Corintios 15:20-28 "En Adán todos mueren, así también Cristo será traído a la vida". (Largo)

E-7: 1 Corintios 15:20-23 "En Adán todos mueren, así también Cristo resucita". (Corto)

E-8: 1 Corintios 15:51-57 "Muerte, ¿dónde está tu victoria?"

E-9: 2 Corintios 4:14--5:1 "El que resucitó al Señor Jesús nos resucitará..."

E-10: 2 Corintios 5:1,6-10 "Preferimos dejar el cuerpo e irnos a casa..."

C-11: Filipenses 3:20-21 "Él cambiará nuestro cuerpo humilde..."

C-12: 1 Tesalonicenses 4:13-18 "Si creemos que Jesús murió y resucitó..."

E-13: 2 Timoteo 2:8-13 "Acuérdate de Jesucristo, resucitado de entre los muertos..."

E-14: 1 Juan 3:1-2 "Amados, ahora somos hijos de Dios..."

E-15: 1 Juan 3:14-16 "Sabemos que hemos pasado de muerte a vida..."

 

Evangelio

G-1: Mateo 5:1-12a "Las Ocho Bienaventuranzas"

G-2: Mateo 11:25-30 "Venid a mí . . . y te haré descansar".

G-3: Mateo 25:1-13 "Mira. El novio viene. Sal a su encuentro"

G-4: Mateo 25:31-46 "Venid, a quien mi Padre ha bendecido"

G-5: Marcos 15:33 ---16:6 "Jesús dio un fuerte clamor y exhaló su último suspiro" (Largo)

G-5: Marcos 15:33-39 "Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?"  (Corto)

G-6: Lucas 7:11-17 "Joven, te digo, levántate".

G-7: Lucas 12:3-40 "Estad preparados, porque a una hora no esperáis,..."

G-8: Lucas 23:33-43 "Hoy estarás conmigo en el paraíso".

G-9: Lucas 23:44 -24:6a "Padre, pongo mi vida en tus manos".  (Largo)

G-9: Lucas 23:44-46,50,52-53 "Padre en tus manos encomiendo mi espíritu" (Corto)

G-10: Lucas 24:13-35 "¿No era necesario que el Cristo sufriera..."  (Largo)

G-10: Lucas 24:13-16,28-35 "¿No era necesario que el Cristo sufriera..."  (Corto)

G-11: Juan 5:24-29 "El que oye mi palabra y cree ha pasado de..."

G-12: Juan 6:37-40 "Todos los que creen en el Hijo tendrán vida eterna..."

G-13: Juan 6:51-59 "Todos los que comen este pan vivirán para siempre..."

G-14: Juan 11:17-27 "Yo soy la resurrección y la vida".  (Largo)

G-14: Juan 11:21-27 "Yo soy la resurrección y la vida".  (Corto)

G-15: Juan 11:32-45 "Lázaro, sal".

G-16: Juan 12:23-28 "Si un grano de trigo cae sobre el suelo y muere..."  (Largo)

G-16: Juan 12:23-26 "Si un grano de trigo cae sobre el suelo y muere..."  (Corto)

G-17: Juan 14:1-6 "Hay muchas habitaciones en la casa de mi Padre".

G-18: Juan 17:24-26 "Padre, quiero que los que me has dado estén conmigo..."

G-19: Juan 19:17-18,25-39 "Jesús inclinó la cabeza y entregó su espíritu".

INFORMACIÓN

Para hacer esto más fácil para la familia, la Iglesia Católica ha preseleccionado una serie de pasajes bíblicos que son apropiados para la ocasión de un funeral. Por favor, revise estos pasajes como parte de sus preparativos funerarios, y seleccione aquellas lecturas que más le hablen en este tiempo.

 

Por favor, elija y coloque la letra y el número en su página de información.

 

1 Primera lectura              C ______

 

1 Salmo responsorial       D ______

 

1 Segunda lectura             E ______

 

1 Lectura del Evangelio  G ______